CAR RENTAL

沈黙

(SILENCE / OMERTA)

Ici règne la loi du Silence . Si tu te fais arrêter : Tu as trouvé la voiture. Tu ne connais pas Youki.

Tu ne connais pas ce garage. Si tu parles, on saura.

壊したら,死ぬ

(YOU BREAK, YOU PAY)

Pas d'assurance ici. Une rayure = 1000€. Un crash = Tu payes la voiture complète (prix x2). Si tu abandonnes la voiture, tu payes x3.

時間

(TIME IS MONEY)

Respecte l'horaire. 1 minute de retard = 100€ de pénalité. 1 heure de retard =

On vient récupérer la voiture (et toi avec). Ne fais pas attendre Youki.

...車両...

連絡先を知らないなら、お前は客じゃない。

Si besoin renseignement, contacter. Mais... Si toi pas avoir contact nous, c'est que toi pas fait pour travailler avec nous.